-
1 betét
* * *формы: betétje, betétek, betétet2) сте́ржень м ( в ручке)3) сте́лька ( в обуви); супина́тор4) зало́г* * *1. (betoldás; ruhán is) вставка, вставочка; (csipke-, szövet-, v. bőr-) прошивка, nép. прошва;2. (cipőbetét) стелька, прокладка; 3. (könyvben, pl. képmelléklet) вкладка; 4. (írásműben) вводный эпизод; szính., zene. {betétszám} вставной номер; 5. müsz. {kőzdarab} прикладка; вставная часть; вкладыш, втычка, филёнка, футер;vill.
olvadó\betét — плавкая вставка;6. (bankban) вклад;külföldi \betét — авуары h., tsz.; látra szóló \betét — бессрочный вклад; вклад по востребования; \betétet helyez el a bankban — сделать вклад v. положить деньги в банк; \betétet kivesz — рынуть вклад;határidőre szóló v. lekötött \betét — срочный вклад;
7. (pénzbiztosíték) денежный залог;\betét ellenében — под залог;
8.telekkönyvi \betét — кадастровый лист